Pratos locais da Madeira

Os pratos da Madeira explicados: espetada, bolo do caco, espada com banana, lapas, vinha d'alhos, milho frito, tuna, bolo de mel, malassadas, nikita e laranjada.

Alguns links nesta página são links de afiliados: se reservar através deles, podemos ganhar uma comissão sem custo adicional para si. Como funciona

Os visitantes que leem um menu no Funchal pela primeira vez geralmente conhecem as palavras para carne bovina e peixe, mas pouco mais. Os pratos próprios da ilha são poucos e, uma vez que saiba uma dúzia de nomes, a maioria dos menus torna-se clara.

As carnes incluem a espetada, carne de vaca assada num pau de loureiro; a carne de vinha d'alhos, porco marinado durante dias em vinho branco e alho; e o picado, pequenos pedaços de carne em molho com batatas fritas. Os peixes são o espadeiro-preto, espada, muitas vezes servido com banana, bife de atum e lapas grelhadas. As guarnições são o bolo do caco, o pão achatado de batata-doce com manteiga de alho, e o milho, farinha de milho, cozido ou frito.

As sobremesas baseiam-se no mel de cana, desde o bolo de mel até às malassadas do Carnaval, e as bebidas vão além do vinho e da poncha, passando pela nikita, uma cerveja com ananás, e pela laranjada, uma bebida gasosa de laranja produzida desde 1872.

Duas formas de provar os pratos da ilha com um guia.

Mais comentado

Saborear o Funchal: comida, vinho e tour cultural

4 horas

Degustações de comida e vinho da ilha

Melhor classificado

Madeira: Tour a Pé de Comida e Vinho no Funchal

3 horas e 30 minutos

Comida e vinho a pé pela cidade

Carne: espetada, vinha d'alhos e picado

O erro comum é esperar que as grelhadas sejam simples. Cada prato de carne tem o seu tempero próprio.

A espetada consiste em pedaços de carne de vaca num pau de loureiro, temperada com alho e folha de louro e assada sobre carvão; hoje em dia, espetos metálicos muitas vezes substituem o loureiro. A carne de vaca era cara, por isso, durante muito tempo, o prato só era consumido em festas religiosas e festivais. É servido com milho frito e, nos festivais, com vinho misturado com laranjada.

A carne de vinha d'alhos é porco marinado durante vários dias em alho, vinho branco, folha de louro e especiarias, depois frito. Tradicionalmente, era o prato da véspera de Natal e continua a ser um favorito natalício, sendo consumido num prato ou num papo-seco, um pãozinho.

O picado regional são pequenos pedaços de carne envolvidos num molho e servidos com batatas fritas. E o prego no bolo do caco é um bife tenro no pão achatado morno com manteiga de alho, o sanduíche de steak da ilha.

Os pratos de carne

Espetada
Carne de vaca num pau de loureiro, alho e louro, carvão
Carne de vinha d'alhos
Porco marinado durante dias em vinho e alho, frito
Picado
Pequenos pedaços de carne em molho, batatas fritas
Prego no bolo do caco
Bife no pão achatado com manteiga de alho
Consumido no Natal
Carne de vinha d'alhos

Peixe e marisco

Os visitantes muitas vezes ignoram o espadeiro em favor de um peixe que já conheçam. É um dos pratos mais icónicos da ilha.

O filete de espada é o espadeiro-preto, pescado nas águas profundas do Atlântico, e a sua pesca tem uma longa tradição em Câmara de Lobos, onde os barcos saem há gerações. O filé é tradicionalmente empanado e frito, servido com banana da Madeira ou com maracujá. É tenro e delicado.

O bife de atum é bife de atum, marinado durante horas e depois frito em óleo quente, tornando a marinada no seu molho.

As lapas são moluscos das rochas costeiras da ilha, grelhados numa panela com alho, manteiga, salsa e limão, servidos como entrada, ainda nas suas conchas na panela, com bolo do caco para absorver a manteiga.

Câmara de Lobos, a 14 minutos a oeste do Funchal, realiza um festival para o espadeiro-preto na sua baía; em 2026 decorreu de 6 a 9 de agosto.

Um menu madeirense, traduzido

No menuO que é
EspetadaCarne de vaca assada num pau de loureiro
Carne de vinha d'alhosPorco marinado em vinho branco e alho, frito
PicadoPequenos pedaços de carne em molho com batatas fritas
Filete de espadaFilé de espadeiro-preto, frito, com banana
Bife de atumBife de atum, marinado e frito
LapasLapas grelhadas com alho, manteiga e limão
Bolo do cacoPão achatado de batata-doce com manteiga de alho
Milho fritoFarinha de milho frita
Sopa de trigoSopa cremosa de trigo com porco e legumes
Espetada
O que é
Carne de vaca assada num pau de loureiro
Carne de vinha d'alhos
O que é
Porco marinado em vinho branco e alho, frito
Picado
O que é
Pequenos pedaços de carne em molho com batatas fritas
Filete de espada
O que é
Filé de espadeiro-preto, frito, com banana
Bife de atum
O que é
Bife de atum, marinado e frito
Lapas
O que é
Lapas grelhadas com alho, manteiga e limão
Bolo do caco
O que é
Pão achatado de batata-doce com manteiga de alho
Milho frito
O que é
Farinha de milho frita
Sopa de trigo
O que é
Sopa cremosa de trigo com porco e legumes

Pães, farinha de milho e sopa

As pessoas costumam tratar o pão como um extra. Na Madeira, faz parte da refeição.

O bolo do caco é um pão achatado feito com farinha e batata-doce, o que lhe confere uma textura macia, e era cozido numa pedra de basalto muito quente, o caco, para uma crosta crocante e um interior leve. É servido morno com manteiga de alho e salsa, por vezes recheado com chouriço ou queijo, ao lado de uma espetada ou envolvendo um bife como um prego.

O milho é farinha de milho: o milho cozido é cremoso e servido quente, e o milho frito é a versão frita, a guarnição habitual para uma espetada.

A sopa de trigo é uma sopa cremosa de trigo com sabor rico, feita com porco e legumes.

Encomende o bolo do caco com qualquer grelhado ou com as lapas.

★★★★★

Funchal: Self-Guided Gourmet Tapas Food Tour

★ 4.8 · 138 avaliações

Uma rota de tapas auto-guiada pelo Funchal, para os pratos ao seu próprio ritmo.

Verificar disponibilidadeCancelamento gratuito

Sobremesas

O erro é pedir uma pastelaria do continente. As sobremesas da ilha são próprias e muitas pertencem a uma época do ano.

O bolo de mel, o bolo de mel, data do século XV, quando a Madeira era um dos maiores produtores de açúcar do mundo. É feito com mel de cana, manteiga, banha, nozes, especiarias, vinho da Madeira e casca cristalizada, fermentado por até três dias, e conserva-se durante meses. As broas de mel são os seus biscoitos, crocantes por fora e macios por dentro. Ambas pertencem ao Natal, tal como os palitos de cerveja, uma broa feita com cerveja.

As malassadas são a doçaria do Carnaval: massa frita com uma crosta dourada e um interior macio, finalizada com mel de cana. O bolo preto é um bolo escuro de mel de cana, vinho da Madeira, cerveja, canela e fruta cristalizada.

As sobremesas de fruta utilizam as culturas da ilha: pudim de maracujá e mousse de anona. E a queijada da Madeira é uma tarte plana de queijo fresco, ovos e açúcar. Para uma doçaria para levar para casa, os rebuçados de funcho são doces artesanais de funcho, de cor amarelo-laranja.

Biscoitos dourados de mel com um centro macio arranjados neatly numa superfície de madeira escura.As broas de mel são crocantes por fora e macias por dentro, biscoitos de Natal pertencentes à tradição da ilha.

Bebidas

As pessoas frequentemente pensam que a ilha bebe apenas vinho. O seu armário de bebidas é mais amplo.

O vinho da Madeira e a poncha vêm primeiro: o vinho fortificado degustado nas lodges do Funchal, e a bebida de aguardente de cana com mel, açúcar e limão de Câmara de Lobos. O rum da Madeira em si é feito apenas com sumo de cana-de-açúcar, a 37,5% ou mais, e certificado, tal como o vinho, pelo IVBAM, o instituto de vinhos e artesanato da ilha.

A nikita é uma mistura fria e cremosa de gelado, ananás, sumo de ananás e cerveja clara. A laranjada, criada na Madeira em 1872, é uma das bebidas gasosas mais antigas do mundo, efervescente, com o sabor de casca de laranja. A Brisa Maracujá é uma bebida gasosa de maracujá feita com maracujá roxo e água levemente gaseificada, e a Coral é a lager da ilha.

Da Vale das Nascenças vem o licor de ginja, um licor de ginjas, uma fruta semelhante a cerejas, macerada em aguardente e açúcar.

O guia da poncha e o guia do vinho aprofundam-se nos dois clássicos.

Uma garrafa de bebida laranja turva colocada ao lado de várias laranjas frescas inteiras num fundo branco.A laranjada é uma das bebidas gasosas mais antigas do mundo, tendo sido criada na Madeira em 1872.

Pratos das estações

Os visitantes muitas vezes encontram um prato numa visita e não na seguinte. Vários pertencem a uma época do ano.

No Natal, a carne de vinha d'alhos é o prato tradicional da véspera de Natal, e o bolo de mel, as broas de mel e os palitos de cerveja aparecem. Em 23 de dezembro, a noite do mercado abre o Mercado dos Lavradores para a noite. No Carnaval, em fevereiro, as malassadas são fritas e vendidas.

No verão, os festivais trazem os postos de espetada, bolo do caco e poncha, e Câmara de Lobos realiza o seu festival do espadeiro-preto em agosto. No início de novembro, a Vale das Nascenças realiza o seu festival da castanha; as castanhas são a iguaria da vale.

Em Porto Santo, as lambecas são os gelados da ilha, um símbolo do lugar.

★★★★★

From Funchal: Cabo Girão & Poncha Tasting by Classic VW

★ 5.0 · 90 avaliações

Cabo Girão e uma degustação de poncha em VW clássico, uma tarde curta a partir do Funchal.

Verificar disponibilidadeCancelamento gratuito

Encomendar bem

O erro comum é encomendar o prato famoso em qualquer lugar. Uma pequena escolha faz muita diferença.

Para a espetada, escolha um lugar que grelhe sobre carvão. Para o espadeiro-preto, vá a Câmara de Lobos, onde a tradição da pesca continua. Para as lapas, encomende-as como entrada para partilhar, com bolo do caco.

Peça bolo do caco com qualquer grelhado e um milho frito com a espetada. Deixe espaço para um pedaço de bolo de mel, ou um pudim de maracujá, e termine com um vinho da Madeira ou uma poncha.

Os restaurantes do Funchal servem a maioria destes pratos. O guia de onde comer organiza a cidade por área, e a Visit Madeira descreve a gastronomia da ilha prato a prato; o guia de comida tem os ingredientes e o mercado.

Perguntas frequentes

O que é espada com banana?

Espadeiro-preto, um peixe de águas profundas pescado há muito tempo a partir de Câmara de Lobos, empanado e frito, servido com banana da Madeira.

O que é carne de vinha d'alhos?

Porco marinado durante vários dias em alho, vinho branco, folha de louro e especiarias, depois frito. É o prato tradicional da véspera de Natal.

O que é nikita?

Uma bebida fria de gelado, ananás, sumo de ananás e cerveja clara.

O que são malassadas?

Doces fritos feitos no Carnaval, com uma crosta dourada, um interior macio e um final de mel de cana.